" I would n't worry , father . I told you how I fixed it so that Butler and that crowd will support the market . I have Rivers and Targool and Harry Eltinge on ' change helping me sell out , and they are the best men there . They 'll handle the situation carefully . I could n't trust Ed or Joe in this case , for the moment they began to sell everybody would know what was going on with me . This way my men will seem like bears hammering the market , but not hammering too hard . I ought to be able to unload enough at ten points off to raise five hundred thousand . The market may not go lower than that . You ca n't tell . It is n't going to sink indefinitely . If I just knew what the big insurance companies were going to do ! The morning paper has n't come yet , has it ? "
«Я бы не волновался, отец. Я рассказал вам, как я это исправил, чтобы Батлер и вся эта толпа поддержали рынок. У меня есть Риверс, Таргул и Гарри Элтинг, которые помогают мне продаться, и они там лучшие люди. Они внимательно разберутся в ситуации. В этом случае я не мог доверять Эду или Джо, поскольку в тот момент, когда они начнут продавать, все узнают, что со мной происходит. Таким образом, мои люди будут выглядеть как медведи, бьющие по рынку, но не слишком сильно. Я должен быть в состоянии продать достаточно денег за десять пунктов, чтобы собрать пятьсот тысяч. Рынок не может опуститься ниже этой отметки. Вы не можете сказать. Он не будет тонуть бесконечно. Если бы я только знал, что собираются делать крупные страховые компании! Утренняя газета еще не пришла, не так ли?»
