He would not have thought so much of it if Cowperwood had told him that Stener was involved , say , to the extent of seventy-five or a hundred thousand dollars . That might be adjusted . But five hundred thousand dollars !
Он бы не стал так много думать об этом, если бы Каупервуд сказал ему, что Стинер замешан, скажем, в размере семидесяти пяти или ста тысяч долларов. Это может быть скорректировано. Но пятьсот тысяч долларов!
