Personally I have borrowed considerable money from Mr. Stener at two per cent . In fact , originally the transactions were covered in that way . Now I do n't want to shift the blame on any one . It comes back to me and I am willing to let it stay there , except that if I fail Mr. Stener will be blamed and that will reflect on the administration . Naturally , I do n't want to fail . There is no excuse for my doing so . Aside from this panic I have never been in a better position in my life . But I can not weather this storm without assistance , and I want to know if you wo n't help me . If I pull through I will give you my word that I will see that the money which has been taken from the treasury is put back there . Mr. Stener is out of town or I would have brought him here with me . "
Лично я занял значительную сумму денег у г-на Стинера под два процента. Фактически, изначально транзакции были покрыты именно таким образом. Сейчас я не хочу перекладывать вину ни на кого. Это возвращается ко мне, и я готов оставить его там, за исключением того, что, если я потерплю неудачу, г-н Стинер будет обвинен, и это отразится на администрации. Естественно, я не хочу потерпеть неудачу. Мне нет оправдания этому. Если не считать этой паники, я никогда в жизни не был в лучшем положении. Но я не могу пережить эту бурю без посторонней помощи, и я хочу знать, не поможешь ли ты мне. Если я выдержу, то дам вам слово, что прослежу, чтобы деньги, взятые из казны, были возвращены туда. Мистера Стинера нет в городе, иначе я бы привез его сюда с собой».