The services which Cowperwood performed during the ensuing year and a half for Stener , Strobik , Butler , State Treasurer Van Nostrand , State Senator Relihan , representative of " the interests , " so-called , at Harrisburg , and various banks which were friendly to these gentlemen , were numerous and confidential . For Stener , Strobik , Wycroft , Harmon and himself he executed the North Pennsylvania deal , by which he became a holder of a fifth of the controlling stock . Together he and Stener joined to purchase the Seventeenth and Nineteenth Street line and in the concurrent gambling in stocks .
Услуги, которые Каупервуд оказывал в течение последующих полутора лет Стинеру, Стробику, Батлеру, казначею штата Ван Ностранду, сенатору штата Релихану, представителю так называемых «интересов» в Гаррисбурге, и различным банкам, которые были дружественны к этим господа, были многочисленными и конфиденциальными. Для Стинера, Стробика, Уайкрофта, Хармона и себя он заключил сделку в Северной Пенсильвании, в результате которой он стал держателем пятой части контрольного пакета акций. Вместе он и Стинер объединились, чтобы купить линию Семнадцатой и Девятнадцатой улиц и одновременно сыграть в азартные игры на акциях.