Теодор Драйзер

She rode on , thinking , making no reply . He was so direct and practical in his calculations .

Она ехала, размышляя и не отвечая. Он был настолько прямолинеен и практичен в своих расчетах.