Теодор Драйзер

She backed away as he took her hands , but came forward again , easily enough .

Она отступила, когда он взял ее за руки, но снова шагнула вперед, достаточно легко.