Still , now that he had said this , strong thoughts of her were in his mind . And despite his involved social and financial position , which he now recalled , it was interesting to him to see how deliberately and even calculatingly -- and worse , enthusiastically -- he was pumping the bellows that tended only to heighten the flames of his desire for this girl ; to feed a fire that might ultimately consume him -- and how deliberately and resourcefully !
Тем не менее, теперь, когда он сказал это, у него в голове были сильные мысли о ней. И, несмотря на свое сложное социальное и финансовое положение, о котором он теперь вспоминал, ему было интересно видеть, как сознательно и даже расчетливо — и, что еще хуже, с энтузиазмом — он качал мехи, которые только разжигали пламя его желания к этой девушке. ; разжечь огонь, который может в конечном итоге поглотить его — и как сознательно и находчиво!
