He thought she wanted him to talk to her so , to tease her with suggestions of this concealed feeling of his -- this strong liking . He wondered what could come of any such understanding as this , anyhow ?
Ему казалось, что она хочет, чтобы он так с ней разговаривал, дразнил ее намеками на это свое скрытое чувство, на эту сильную симпатию. Он вообще задавался вопросом, что могло бы получиться из такого понимания?