" I suppose your dance-list is full to overflowing . Let me see . " He was standing before her and she was holding out the little blue-bordered , gold-monogrammed booklet . An orchestra was playing in the music room . The dance would begin shortly . There were delicately constructed , gold-tinted chairs about the walls and behind palms .
«Полагаю, ваш танцевальный список переполнен до отказа. Дайте-ка подумать." Он стоял перед ней, и она протягивала ему маленький буклет с синей рамкой и золотой монограммой. В музыкальной комнате играл оркестр. Танец скоро начнется. У стен и за пальмами стояли изящно сконструированные стулья золотого цвета.
