A vision of him had come to her but an hour before as she was dressing . In a way she had dressed for him . She was never forgetful of the times he had looked at her in an interested way . He had commented on her hands once . To-day he had said that she looked " stunning , " and she had thought how easy it would be to impress him to-night -- to show him how truly beautiful she was .
Видение его пришло к ней всего час назад, когда она одевалась. В каком-то смысле она оделась для него. Она никогда не забывала тех случаев, когда он с интересом смотрел на нее. Однажды он прокомментировал ее руки. Сегодня он сказал, что она выглядит «потрясающе», и она подумала, как легко будет произвести на него впечатление сегодня вечером — показать ему, насколько она по-настоящему красива.
