She gave a little gasp of delight . The color mounted to her cheeks and temples . Mr. Cowperwood knew of course . He was so informed and intensely forceful . And already he was so much admired by so many , her own father and mother included , and by Mr. Mollenhauer and Mr. Simpson , so she heard . And his own home and office were so beautiful . Besides , his quiet intensity matched her restless force .
Она вздохнула от восторга. Румянец залил ее щеки и виски. Мистер Каупервуд, конечно, знал. Он был настолько информирован и чрезвычайно силен. И уже так многие восхищались им, включая ее отца и мать, а также мистера Молленхауэра и мистера Симпсона, как она слышала. А его собственный дом и офис были такими красивыми. Кроме того, его тихая напряженность соответствовала ее беспокойной силе.
