He was coming to her reference to Cowperwood , but he had n't reached that when Mrs. Butler interfered . She was a stout , broad-faced woman , smiling-mouthed most of the time , with blurry , gray Irish eyes , and a touch of red in her hair , now modified by grayness . Her cheek , below the mouth , on the left side , was sharply accented by a large wen .
Он собирался перейти к ее упоминанию о Каупервуде, но не дошел до этого, когда вмешалась миссис Батлер. Это была полная, широколицая женщина, большую часть времени улыбавшаяся, с расплывчатыми серыми ирландскими глазами и рыжими волосами, теперь видневшимися сединой. На ее щеке, ниже рта, с левой стороны, резко выделялся большой жировик.
