Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Финансист / Financier B1

It was not long after the arrangement between Treasurer Stener and Cowperwood had been made that the machinery for the carrying out of that political-financial relationship was put in motion . The sum of two hundred and ten thousand dollars in six per cent . interest-bearing certificates , payable in ten years , was set over to the credit of Cowperwood & Co. on the books of the city , subject to his order . Then , with proper listing , he began to offer it in small amounts at more than ninety , at the same time creating the impression that it was going to be a prosperous investment . The certificates gradually rose and were unloaded in rising amounts until one hundred was reached , when all the two hundred thousand dollars ' worth -- two thousand certificates in all -- was fed out in small lots . Stener was satisfied . Two hundred shares had been carried for him and sold at one hundred , which netted him two thousand dollars . It was illegitimate gain , unethical ; but his conscience was not very much troubled by that . He had none , truly . He saw visions of a halcyon future .

Вскоре после того, как между казначеем Стинером и Каупервудом была достигнута договоренность, механизм осуществления этих политико-финансовых отношений был приведен в действие. Сумма двести десять тысяч долларов в шесть процентов. процентные сертификаты со сроком погашения через десять лет были зачислены на счет Каупервуда и компании на балансе города по его распоряжению. Затем, при правильном листинге, он начал предлагать его в небольших количествах по цене более девяноста, создавая при этом впечатление, что это будет удачная инвестиция. Сертификаты постепенно росли и выгружались в возрастающих количествах, пока не достигла ста, когда все на сумму в двести тысяч долларов — всего две тысячи сертификатов — были розданы небольшими партиями. Стинер был доволен. Для него было продано двести акций и продано за сто, что принесло ему две тысячи долларов. Это была незаконная выгода, неэтичная; но совесть его не очень беспокоилась по этому поводу. У него действительно ничего не было. Он видел видения безмятежного будущего.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому