He was dapper , inclined to noticeable clothing -- a pair of striped trousers , a white vest , a black cutaway coat and a high silk hat . His markedly ornamental shoes were always polished to perfection , and his immaculate appearance gave him the nickname of " The Dude " among some . Nevertheless he was quite able on a small scale , and was well liked by many .
Он был щеголеват, склонен к заметной одежде — полосатым брюкам, белому жилету, черному сюртуку и высокой шелковой шляпе. Его ярко украшенные туфли всегда были до блеска начищены, а его безупречный внешний вид дал ему среди некоторых прозвище «Чувак». Тем не менее, он был вполне способен в небольших масштабах, и многие его очень любили.
