The war was just over . Money was high . Investors could get more than six per cent . elsewhere unless the loan was sold at ninety . But there were a few watchful politicians not in the administration , and some newspapers and non-political financiers who , because of the high strain of patriotism existing at the time , insisted that the loan should be sold at par . Therefore a clause to that effect had to be inserted in the enabling ordinance .
Война только что закончилась. Деньги были высокими. Инвесторы могли получить более шести процентов. в другом месте, если только ссуда не будет продана за девяносто. Но было несколько бдительных политиков вне администрации, а также некоторые газеты и неполитические финансисты, которые из-за высокого напряжения патриотизма, существовавшего в то время, настаивали на том, чтобы заем был продан по номинальной стоимости. Поэтому в постановление о разрешении пришлось включить соответствующую статью.
