Теодор Драйзер

She seemed to grow gayer and more brilliant in his presence .

В его присутствии она, казалось, становилась веселее и ярче.