Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Финансист / Financier B1

St. Timothy 's and the convent school in Germantown had been the choice of her parents for her education -- what they called a good Catholic education . She had learned a great deal about the theory and forms of the Catholic ritual , but she could not understand them . The church , with its tall , dimly radiant windows , its high , white altar , its figure of St. Joseph on one side and the Virgin Mary on the other , clothed in golden-starred robes of blue , wearing haloes and carrying scepters , had impressed her greatly . The church as a whole -- any Catholic church -- was beautiful to look at -- soothing . The altar , during high mass , lit with a half-hundred or more candles , and dignified and made impressive by the rich , lacy vestments of the priests and the acolytes , the impressive needlework and gorgeous colorings of the amice , chasuble , cope , stole , and maniple , took her fancy and held her eye . Let us say there was always lurking in her a sense of grandeur coupled with a love of color and a love of love .

Родители выбрали для ее образования школу Св. Тимофея и монастырскую школу в Джермантауне — то, что они называли хорошим католическим образованием. Она многое узнала о теории и формах католического ритуала, но не могла их понять. Церковь с ее высокими, тускло сияющими окнами, высоким белым алтарем, фигурой святого Иосифа с одной стороны и Девы Марии с другой, облаченной в голубые одежды с золотыми звездами, с нимбами и скипетрами в руках, была произвел на нее большое впечатление. Церковь в целом – любая католическая церковь – выглядела красиво и успокаивающе. Алтарь во время торжественной мессы освещался полсотней или более свечей, был удостоен и впечатлял богатыми кружевными облачениями священников и прислужников, впечатляющим шитьем и великолепной расцветкой нарамников, риз, риз, палантинов. , и манипула привлекли ее внимание и удержали ее взгляд. Скажем так, в ней всегда таилось чувство величия в сочетании с любовью к цвету и любовью к любви.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому