Теодор Драйзер

" It 's a strange world , " he thought ; but his thoughts were his own , and he did n't propose to tell any one about them .

«Это странный мир», подумал он; но мысли его были его собственные, и он не собирался никому о них рассказывать.