His wife 's property , represented by this house , some government bonds , and some real estate in West Philadelphia amounted to forty thousand more . Between them they were rich ; but he expected to be much richer . All he needed now was to keep cool . If he succeeded in this bond-issue matter , he could do it again and on a larger scale . There would be more issues . He turned out the light after a while and went into his wife 's boudoir , where she was sleeping . The nurse and the children were in a room beyond .
Имущество его жены, представленное этим домом, некоторыми государственными облигациями и некоторой недвижимостью в Западной Филадельфии, составило еще сорок тысяч. Между собой они были богаты; но он рассчитывал стать гораздо богаче. Все, что ему сейчас нужно, это сохранять хладнокровие. Если бы ему удалось добиться успеха в выпуске облигаций, он мог бы сделать это снова и в большем масштабе. Было бы больше проблем. Через некоторое время он выключил свет и вошел в будуар жены, где она спала. Медсестра и дети находились в соседней комнате.
