" Them things , " Butler said , " is easy enough if you know the right parties to approach . Now there 's Jimmy Oliver -- he ought to know something about that . " Jimmy Oliver was the whilom district attorney serving at this time , and incidentally free adviser to Mr. Butler in many ways . He was also , accidentally , a warm personal friend of the State treasurer .
«Эти дела, — сказал Батлер, — достаточно просты, если вы знаете, к кому обратиться. А вот Джимми Оливер — он должен что-то об этом знать». Джимми Оливер в то время работал окружным прокурором и, кстати, во многих отношениях свободным советником г-на Батлера. Он также случайно оказался близким другом государственного казначея.
