When they were finally alone in the Astor House , New York , after hours of make-believe and public pretense of indifference , he gathered her in his arms .
Когда они наконец остались одни в Астор-Хаусе в Нью-Йорке, после нескольких часов притворства и публичного притворного безразличия, он заключил ее в свои объятия.