Теодор Драйзер

" Will you marry me in a month ? " he asked , cheerfully , when she paused .

— Ты выйдешь за меня замуж через месяц? — весело спросил он, когда она остановилась.