Теодор Драйзер

She could see that he was looking on her affairs quite as if they were his own , trying to make them safe and secure .

Она видела, что он смотрит на ее дела так, как если бы они были его собственными, стараясь сделать их безопасными и надежными.