Cowperwood , Senior , saw a great future for this thing ; but he did not see as yet how the capital was to be raised for it . Frank believed that Tighe & Co. should attempt to become the selling agents of this new stock of the Fifth and Sixth Street Company in the event it succeeded in getting a franchise . He understood that a company was already formed , that a large amount of stock was to be issued against the prospective franchise , and that these shares were to be sold at five dollars , as against an ultimate par value of one hundred . He wished he had sufficient money to take a large block of them .
Каупервуд-старший видел за этой штукой большое будущее; но он еще не представлял, как собрать для этого капитал. Фрэнк полагал, что Tighe & Co. должна попытаться стать агентом по продаже этих новых акций компании Пятой и Шестой улиц в случае, если ей удастся получить франшизу. Он понял, что компания уже создана, что большое количество акций должно быть выпущено под залог будущей франшизы и что эти акции должны быть проданы по пяти долларам по сравнению с конечной номинальной стоимостью в сто. Ему хотелось бы, чтобы у него было достаточно денег, чтобы взять большую их часть.
