Теодор Драйзер

" Anything you want for Christmas this year , Margy ? " he asked , after kissing her in the dimly-lighted hall . " I got five hundred to-night . "

«Что-нибудь хочешь на Рождество в этом году, Марджи?» — спросил он, поцеловав ее в тускло освещенном зале. "Я получил пятьсот сегодня вечером."