Auction sales were not to be discovered every day , however , and his home grocer was only open to one such transaction in a reasonable period of time , but from the very first young Cowperwood knew how to make money . He took subscriptions for a boys ' paper ; handled the agency for the sale of a new kind of ice-skate , and once organized a band of neighborhood youths into a union for the purpose of purchasing their summer straw hats at wholesale .
Однако аукционные продажи открывались не каждый день, и его домашний бакалейщик был открыт только для одной такой сделки в разумный период времени, но с самого начала молодой Каупервуд знал, как зарабатывать деньги. Он взял подписку на газету для мальчиков; руководил агентством по продаже нового вида коньков и однажды организовал группу соседской молодежи в союз с целью закупать их летние соломенные шляпы оптом.
