" Well , this is pleasant enough , " he observed , noting a large elm and seeing that the yard was partially paved with brick and enclosed within brick walls , up the sides of which vines were climbing . " Where 's your hammock ? Do n't you string a hammock here in summer ? Down on my veranda at San Pedro I have six or seven . "
«Ну, это довольно приятно», — заметил он, заметив большой вяз и увидав, что двор частично вымощен кирпичом и огорожен кирпичными стенами, по сторонам которых поднимаются виноградные лозы. «Где твой гамак? Разве ты не натягиваешь здесь гамак летом? У меня на веранде в Сан-Педро их шесть или семь».