Grund knew of this , and also of the fact that some of this debt , owing to the peculiar conditions of issue , was to be paid in full , while other portions were to be scaled down , and there was to be a false or pre-arranged failure to pass the bill at one session in order to frighten off the outsiders who might have heard and begun to buy the old certificates for profit . He acquainted the Third National Bank with this fact , and of course the information came to Cowperwood as teller . He told his wife about it , and so his son , in this roundabout way , heard it , and his clear , big eyes glistened . He wondered why his father did not take advantage of the situation and buy some Texas certificates for himself . Grund , so his father said , and possibly three or four others , had made over a hundred thousand dollars apiece . It was n't exactly legitimate , he seemed to think , and yet it was , too . Why should n't such inside information be rewarded ? Somehow , Frank realized that his father was too honest , too cautious , but when he grew up , he told himself , he was going to be a broker , or a financier , or a banker , and do some of these things .
Грунд знал об этом, а также о том, что часть этого долга из-за особых условий выпуска должна была быть выплачена полностью, в то время как другие части должны были быть уменьшены, и что должна была быть ложная или предварительная оплата. устроил непринятие законопроекта на одной сессии, чтобы отпугнуть посторонних, которые могли услышать и начать скупать старые сертификаты с целью наживы. Он сообщил об этом факте Третьему национальному банку, и, конечно же, эта информация дошла до кассира Каупервуда. Он рассказал об этом жене, и сын таким окольным путем услышал это, и его ясные большие глаза заблестели. Он задавался вопросом, почему его отец не воспользовался ситуацией и не купил себе несколько техасских сертификатов. Грунд, как сказал его отец, и, возможно, еще трое или четверо заработали по сто тысяч долларов каждый. Казалось, он думал, что это не совсем законно, но, тем не менее, это тоже было так. Почему такая инсайдерская информация не должна вознаграждаться? Каким-то образом Фрэнк понял, что его отец был слишком честным и осторожным, но когда он вырастет, сказал он себе, он станет брокером, или финансистом, или банкиром, и будет заниматься некоторыми из этих вещей.