" Forty-eight , thirty-five , " commented his father , dryly . " Well , if we had a bundle of those we would n't need to work very hard . You 'll notice there are scarcely any pin-marks on them . They are n't sent around very much . I do n't suppose these have ever been used as collateral before . "
«Сорок восемь, тридцать пять», — сухо прокомментировал его отец. «Ну, если бы у нас была такая связка, нам не пришлось бы много работать. Вы заметите, что на них почти нет следов от булавок. Их не так уж часто посылают. Я не думаю, что они когда-либо раньше использовались в качестве залога».