I guess this is true , but I ca n't help feeling upset about it to the extent that I 'm afraid I might cry and then I remember everyone in the country is watching me so I just bury my face in Peeta 's shirt . It takes them a couple of minutes to coax me back out because it 's better in the shirt , where no one can see me , and when I do come out , Caesar backs off questioning me so I can recover . In fact , he pretty much leaves me alone until the berries come up .
Я думаю, это правда, но я не могу не расстраиваться из-за этого до такой степени, что боюсь заплакать, а потом я вспоминаю, что все в стране смотрят на меня, поэтому я просто прячу лицо в рубашке Пита. Им требуется пара минут, чтобы уговорить меня выйти, потому что лучше в рубашке, где меня никто не увидит, а когда я выхожу, Цезарь отступает, расспрашивая меня, чтобы я могла прийти в себя. На самом деле, он оставляет меня в покое, пока не созреют ягоды.
