Despite Haymitch 's running interference , I 'm determined to see Peeta privately . After I toss and turn for a few hours , I slip into the hall . My first thought is to check the roof , but it 's empty . Even the city streets far below are deserted after the celebration last night .
Несмотря на постоянное вмешательство Хеймитча, я намерен встретиться с Питом наедине. Поворочавшись несколько часов, я проскальзываю в холл. Моя первая мысль — проверить крышу, но она пуста. Даже городские улицы далеко внизу пусты после вчерашнего празднования.