Okay , that 's an odd request from Haymitch but , after all , we are victors . Maybe a hug for luck is in order . Only , when I put my arms around his neck , I find myself trapped in his embrace . He begins talking , very fast , very quietly in my ear , my hair concealing his lips .
Ладно, это странная просьба от Хеймитча, но, в конце концов, мы победители. Может быть, обнять на удачу в порядке. Только когда я обнимаю его за шею, я оказываюсь в ловушке его объятий. Он начинает говорить, очень быстро, очень тихо мне на ухо, мои волосы скрывают его губы.
