Peeta ? No , it 's not about Peeta . It 's about the Capitol and the Gamemakers and the audience . Although I do not yet understand Cinna 's design , it 's a reminder the Games are not quite finished . And beneath his benign reply , I sense a warning . Of something he ca n't even mention in front of his own team .
Пит? Нет, это не о Пите. Речь идет о Капитолии, создателях игр и публике. Хотя я еще не понимаю дизайн Цинны, это напоминание о том, что Игры еще не совсем закончены. И за его доброжелательным ответом я чувствую предупреждение. О чем-то, о чем он даже не может упомянуть перед своей командой.