I turn my attention to Peeta and discover his leg is bleeding as badly as ever . All our supplies , our packs , remain down by the lake where we abandoned them when we fled from the mutts . I have no bandage , nothing to staunch the flow of blood from his calf .
Я обращаю внимание на Пита и обнаруживаю, что его нога кровоточит так же сильно, как и всегда. Все наши припасы, наши рюкзаки остаются внизу у озера, где мы их бросили, когда бежали от дворняг. У меня нет повязки, ничего, что могло бы остановить кровотечение из его голени.
