He 's right . I ca n't protect either of us on the ground . I start climbing , scaling the Cornucopia on my hands and feet . The pure gold surface has been designed to resemble the woven horn that we fill at harvest , so there are little ridges and seams to get a decent hold on . But after a day in the arena sun , the metal feels hot enough to blister my hands .
Он прав. Я не могу защитить ни одного из нас на земле. Я начинаю карабкаться, взбираясь на Рог изобилия на руках и ногах. Поверхность из чистого золота была разработана, чтобы напоминать плетеный рог, который мы наполняем во время сбора урожая, поэтому на нем есть небольшие выступы и швы, чтобы надежно держаться. Но после дня, проведенного на солнце арены, металл кажется таким горячим, что у меня на руках появляются волдыри.