Brutal , bloody Cato who can snap a neck with a twist of his arm , who had the power to overcome Thresh , who has had it out for me since the beginning . He probably has had a special hatred for me ever since I outscored him in training . A boy like Peeta would simply shrug that off . But I have a feeling it drove Cato to distraction . Which is not that hard . I think of his ridiculous reaction to finding the supplies blown up . The others were upset , of course , but he was completely unhinged . I wonder now if Cato might not be entirely sane .
Жестокий, кровавый Катон, который может свернуть шею поворотом руки, у которого есть сила победить Треша, у которого есть это для меня с самого начала. Наверное, он питает ко мне особую ненависть с тех пор, как я превзошел его на тренировках. Такой мальчик, как Пит, просто пожал бы плечами. Но у меня такое ощущение, что Катона это свело с ума. Что не так уж сложно. Я думаю о его нелепой реакции на взорванные припасы. Остальные, конечно, были расстроены, но он был совершенно не в себе. Теперь мне интересно, может ли Катон быть не совсем в здравом уме.
