I slump down against the rocks , momentarily forgetting about the task at hand . Thresh dead . I should be happy , right ? One less tribute to face . And a powerful one , too . But I 'm not happy . All I can think about is Thresh letting me go , letting me run because of Rue , who died with that spear in her stomach .
Я падаю на камни, на мгновение забывая о предстоящей задаче. Треш мертв. Я должен быть счастлив, верно? Одной данью меньше в лицо. Да ещё и мощный. Но я недоволен. Я могу думать только о том, что Треш отпустил меня, позволил мне бежать из-за Ру, которая умерла с копьем в животе.
