Сюзанна Коллинз

" I told you , he hates me ! " I say , but I ca n't help laughing at the image of Haymitch becoming my new pal .

— Я же говорил тебе, он меня ненавидит! — говорю я, но не могу удержаться от смеха при виде Хеймитча, ставшего моим новым приятелем.