And Gale . I know him . He wo n't be shouting and cheering . But he 'll be watching , every moment , every twist and turn , and willing me to come home . I wonder if he 's hoping that Peeta makes it as well . Gale 's not my boyfriend , but would he be , if I opened that door ? He talked about us running away together . Was that just a practical calculation of our chances of survival away from the district ? Or something more ?
И Гейл. Я знаю его. Он не будет кричать и аплодировать. Но он будет следить за каждым моментом, за каждым поворотом и поворотом и желать, чтобы я вернулась домой. Интересно, он надеется, что Пит тоже выживет? Гейл не мой парень, но станет ли он им, если я открою дверь? Он говорил о том, что мы сбежали вместе. Был ли это просто практический расчет наших шансов на выживание вдали от района? Или что-то еще?
