Сюзанна Коллинз

Отрывок из произведения:
Голодные игры / The Hunger Games B1

I cover the floor of the cave with a layer of pine needles , unroll my sleeping bag , and tuck him into it . I get a couple of pills and some water into him when he 's not noticing , but he refuses to eat even the fruit . Then he just lies there , his eyes trained on my face as I build a sort of blind out of vines to conceal the mouth of the cave . The result is unsatisfactory .

Я покрываю пол пещеры слоем сосновых иголок, разворачиваю свой спальный мешок и засовываю его в него. Я даю ему пару таблеток и немного воды, когда он ничего не замечает, но отказывается есть даже фрукты. Затем он просто лежит, его глаза устремлены на мое лицо, пока я строю что-то вроде жалюзи из лиан, чтобы скрыть вход в пещеру. Результат неудовлетворительный.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому