Disappear into the woods like I did that day they brought the burn victim to our house . Go and hunt while my mother and Prim attend to what I have neither the skill nor the courage to face . But there 's no one here but me . I try to capture the calm demeanor my mother assumes when handling particularly bad cases .
Исчезнуть в лесу, как я в тот день, когда к нам в дом принесли обожженную. Иди и охотись, пока моя мать и Прим займутся тем, что у меня нет ни навыков, ни смелости. Но здесь нет никого, кроме меня. Я пытаюсь запечатлеть спокойное поведение моей матери, когда она ведет особенно тяжелые дела.
