Rue 's pack holds my sleeping bag , her nearly empty water skin , a handful of nuts and roots , a bit of rabbit , her extra socks , and her slingshot . The boy from District 1 has several knives , two spare spearheads , a flashlight , a small leather pouch , a first-aid kit , a full bottle of water , and a pack of dried fruit . A pack of dried fruit ! Out of all he might have chosen from .
В рюкзаке Руты есть мой спальный мешок, ее почти пустая бурдюк для воды, горсть орехов и кореньев, немного кролика, запасные носки и рогатка. У мальчика из Района 1 есть несколько ножей, два запасных наконечника копий, фонарик, маленький кожаный мешочек, аптечка, полная бутылка воды и пачка сухофруктов. Пачка сухофруктов! Из всего, что он мог выбрать.