Gale 's voice is in my head . His ravings against the Capitol no longer pointless , no longer to be ignored . Rue 's death has forced me to confront my own fury against the cruelty , the injustice they inflict upon us . But here , even more strongly than at home , I feel my impotence . There 's no way to take revenge on the Capitol . Is there ?
Голос Гейла в моей голове. Его бредни против Капитолия больше не бессмысленны, их больше нельзя игнорировать. Смерть Руты заставила меня противостоять собственной ярости против жестокости и несправедливости, которую они причиняют нам. Но здесь, еще сильнее, чем дома, я чувствую свое бессилие. Нет никакого способа отомстить Капитолию. Есть?