For a moment , I sit there , watching my tears drip down on her face . Rue 's cannon fires . I lean forward and press my lips against her temple . Slowly , as if not to wake her , I lay her head back on the ground and release her hand .
Какое-то время я сижу и смотрю, как мои слезы капают на ее лицо. Пушка Рю стреляет. Я наклоняюсь вперед и прижимаюсь губами к ее виску. Медленно, словно не для того, чтобы разбудить ее, я кладу ее голову обратно на землю и отпускаю ее руку.