Despite the groosling and the fish , my stomach 's growling , and I know I 'm going to have what we call a hollow day back in District 12 . That 's a day where no matter what you put in your belly , it 's never enough . Having nothing to do but sit in a tree makes it worse , so I decide to give into it . After all , I 've lost a lot of weight in the arena , I need some extra calories . And having the bow and arrows makes me far more confident about my future prospects .
Несмотря на груслинг и рыбу, мой желудок урчит, и я знаю, что у меня будет то, что мы называем пустым днем в Дистрикте 12. Это день, когда, что бы вы ни положили в живот, этого никогда не бывает достаточно. От того, что мне нечего делать, кроме как сидеть на дереве, становится только хуже, поэтому я решаю сдаться. Ведь я сильно похудела на арене, мне нужны лишние калории. А наличие лука и стрел делает меня гораздо более уверенным в своих будущих перспективах.