I run through the surviving tributes on my fingers . The boy from 1 , both from 2 , Foxface , both from 11 and 12 . Just eight of us . The betting must be getting really hot in the Capitol . They 'll be doing special features on each of us now . Probably interviewing our friends and families . It 's been a long time since a tribute from District 12 made it into the top eight . And now there are two of us . Although from what Cato said , Peeta 's on his way out . Not that Cato is the final word on anything . Did n't he just lose his entire stash of supplies ?
Перебираю уцелевшие трибьюты на пальцах. Мальчик из 1, оба из 2, Фоксфейс, оба из 11 и 12. Нас всего восемь человек. Пари в Капитолии, должно быть, становится очень жарким. Они будут делать специальные функции для каждого из нас сейчас. Вероятно, интервью наших друзей и семьи. Прошло много времени с тех пор, как дань уважения 12-му округу попала в восьмерку лучших. А теперь нас двое. Хотя, судя по тому, что сказал Катон, Пит уходит. Не то чтобы Катон был последним словом в чем бы то ни было. Разве он не потерял весь свой запас припасов?