Another blast knocks me flat on my face . A stray mine , set off by some collapsing crate . This happens twice more . I 'm reminded of those last few kernels that burst when Prim and I pop corn over the fire at home .
Еще один взрыв сбивает меня с ног. Шальная мина, взорванная каким-то рушащимся ящиком. Это происходит еще дважды. Я вспоминаю те несколько последних зернышек, которые лопались, когда мы с Прим жарили кукурузу над огнем дома.
