The land mines were disabled after the sixty seconds we stood on the plates , but the boy from District 3 must have managed to reactivate them . I 've never seen anyone in the Games do that . I bet it came as a shock even to the Gamemakers .
Наземные мины были обезврежены после того, как мы стояли на плитах шестьдесят секунд, но мальчику из Третьего Района, должно быть, удалось снова активировать их. Я никогда не видел, чтобы кто-то в Играх так делал. Бьюсь об заклад, это стало шоком даже для разработчиков игр.