At the last minute , Rue decides to teach me her mockingjay signal , the one she gives to indicate the day 's work is done . " It might not work . But if you hear the mockingjays singing it , you 'll know I 'm okay , only I ca n't get back right away . "
В последнюю минуту Рю решает научить меня своему сигналу сойки-пересмешницы, который она подает, чтобы показать, что дневная работа сделана. "Это может не сработать. Но если ты услышишь, как это поют сойки-пересмешницы, ты поймешь, что я в порядке, только я не могу вернуться сразу. "
