" These are n't for sun , they 're for darkness , " exclaims Rue . " Sometimes , when we harvest through the night , they 'll pass out a few pairs to those of us highest in the trees . Where the torchlight does n't reach . One time , this boy Martin , he tried to keep his pair . Hid it in his pants . They killed him on the spot . "
«Они не для солнца, они для тьмы», — восклицает Рю. «Иногда, когда мы собираем урожай ночью, они передают несколько пар тем из нас, кто находится выше всех на деревьях. Куда не доходит свет факелов. Однажды этот мальчик Мартин пытался сохранить свою пару. Спрятал в штанах. Они убили его на месте. "
